4.5
Jouw docent(en):
Justyna Lakomiec
Tolken bij CBR theorie-examens voor het vrachtwagenrijbewijs Module 2
Tolken tijdens het CBR-theorie-examen VM2-C vraagt om een goede beheersing van specialistische voertuig- en transportterminologie. In deze online cursus maak je stap voor stap kennis met de onderwerpen en begrippen die tijdens Vakbekwaamheidsmodule 2 aan bod kunnen komen.
De cursus is speciaal ontwikkeld voor tolken die zich willen voorbereiden op tolkdiensten bij theorie-examens voor het vrachtwagenrijbewijs C. Je krijgt inzicht in de opbouw en inhoud van VM2-C en leert welke vaktermen je correct en consistent moet kunnen vertolken. De uitleg is in het Nederlands en kan worden toegepast op iedere doeltaal.
Onderwerpen die aan bod komen zijn onder meer:
Tijdens de cursus breid je jouw eigen terminologielijst verder uit. Je vertaalt de behandelde begrippen naar je eigen doeltaal en bouwt zo een praktisch naslagwerk op dat je bij toekomstige tolkdiensten kunt gebruiken.
Deze cursus sluit aan op Module 1 en helpt je om de technische en logistieke inhoud van VM2-C beter te begrijpen. Daardoor kun je examenvragen nauwkeuriger vertolken en met meer rust en zekerheid aan een tolkdienst beginnen.
Voor tolken die CBR-vrachtwagenexamens professioneel willen begeleiden. Ideaal voor beginnende en ervaren tolken die hun terminologie, examenkennis en communicatieve vaardigheden willen aanscherpen om kandidaten veilig en effectief te ondersteunen.
Nee, basiskennis is voldoende. De cursus bouwt gestructureerd op, introduceert essentiële techniek- en verkeersterminologie en geeft praktische voorbeelden zodat je zelfstandig en zeker kunt tolken tijdens elk onderdeel van het CBR-examen.
De cursus sluit aan op Module 1. Voorkennis uit Module 1 is daarom handig om de verdieping in voertuigtechniek, systemen en lading goed te kunnen volgen.
Onze cursisten delen graag hoe zij de opleidingen van MIA ervaren. Lees hoe zij de inhoud, begeleiding en toepasbaarheid in hun dagelijkse praktijk beoordelen.
4,8
(62 unieke beoordelingen)
Volg de cursus waar en wanneer het jou uitkomt. Je doorloopt de verschillende onderdelen stap voor stap, op een tempo dat past bij jouw agenda en manier van leren.
Leer van ervaren professionals die hun kennis en praktijkervaring op een heldere en toegankelijke manier delen. Zo krijg je inzichten die aansluiten op situaties uit het werkveld.
De professioneel opgenomen onlinelessen nemen je stap voor stap mee door het onderwerp. Heldere uitleg en herkenbare voorbeelden helpen je om de lesstof goed te begrijpen.
Na het volledig afronden van de cursus ontvang je automatisch een certificaat. Al je behaalde certificaten vind je overzichtelijk terug in je persoonlijke dashboard.
Vergroot je vakkennis. Online, in je eigen tempo. Waar en wannneer het jou uitkomt.
Alle online cursussen voor €800. Behaal 80 PE-punten én leer daarna door.